【更新】新型コロナウィルスの影響による航空便取り寄せ品出荷遅延のお知らせ(2020/05/27)

お取引先様各位

 

拝啓 貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。


さて、現在世界中で大きな被害をもたらしている新型コロナウィルスの影響により、弊社がドイツ本社より定期仕入れ便として利用している日本航空(JAL)のフランクフルト~成田間の契約航空便が、2020 年3 月29 日(日)~4 月23 日(木)までの運休となっておりましたが、その運休期間が、6月30日(火)迄延長となることが発表されました。

https://www.jal.co.jp/jp/ja/info/2020/inter/200313_03/

https://www.jal.co.jp/jp/ja/info/2020/inter/200413_03/

https://www.jal.co.jp/jp/ja/info/2020/inter/200514_03/


この状況により、通常納期が約2 週間の商品の更なる納期遅延が見込まれますこと、ここにお知らせいたします。上記期間中は、可能な限り他社代替便の手配に努めますが、このような状況下であるため、調整に限りがございますこと、ご理解賜りますようお願い申し上げます。また、国際宅配便(Fedex)のご利用を希望される方には、今回は特別価格を提供させていただきます。詳しくは弊社営業担当までお問い合わせください。

なお、通常運用に戻りました際には改めてご案内申し上げます。


敬具

株式会社ハーフェレジャパン営業部